| Ich bin kein großer Fan dieses Spiels, aber es ist besser als Handfurz. | Open Subtitles | لستُ من معجبي هذه اللعبة لكنّها أفضل من لعبة الليد المُطلقة لرّيح |
| Die Kernabsicht dieses Spiels war ja gar nicht so falsch. | Open Subtitles | اعني, في قلب ما كنتم تريدون محاولة فعله في هذه اللعبة, ليس خطأ |
| Es ist das Labyrinth, die tiefste Ebene dieses Spiels. | Open Subtitles | إنّها المتاهة: المرحلة الأكثر عمقاً في هذه اللعبة. |
| Zum Beispiel das Mitbringen dieses Spiels, es ist gefährlich, einen Fehler zu machen. | Open Subtitles | حتى بإحضار هذه اللعبة مثلاً، من الخطورة اقتراف خطأ. |
| Bei allem Respekt, nicht alles ist ein Teil dieses Spiels. | Open Subtitles | مع كامل احترامي، ليس كلّ شيء يكون جزء من هذه اللعبة. |
| In der zweiten Hälfte dieses Spiels, wie auch immer ihr es nennt, können wir das Schweißer-Mädchen sein, das mehr will? | Open Subtitles | الآن ، في النصف الثاني من هذه اللعبة ألايمكنناأن نكونتلك الفتاة... التي تريد أن تكون شيئا ذا قيمة؟ |
| Nein, am Ende dieses Spiels winkt kein Gewinn. | Open Subtitles | أياً كان، فقط لكي أستمر!" كلا، ليس هناك مكافأة في نهاية هذه اللعبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 