"dieses universum" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا الكون

Wenn man darüber nachdenkt, werden 15-Jährige, 20-Jährige durch dieses Universum fliegen.
لأنه إذا كنت تفكر في ذلك، سيكون لديك عمر خمسة عشرة وعشرون عاماً، أياً كان، يحلقون حول هذا الكون.

Nix, aha. dieses Universum wird durch ein Netzwerk von Beziehungen beschrieben.
تماماً. هذا الكون يوصف بكونه شبكة من العلاقات.

Sie wollten sie benutzen, um dieses Universum zu zerstören. Ich habe nur in Notwehr gehandelt.
وكنتَ ستستخدمها لتدمير هذا الكون لقد تصرّفتُ دفاعاً عن النفس وحسب

dieses Universum ist eine Pyramide der Verzweiflung und nichts anderes.
هذا الكون عبارة عن هرم مهترأ، لا شيء أكثر.

dieses Universum wird 10 hoch 100 Jahre existieren - sehr viel länger als unser kleines Universum besteht.
هذا الكون سوف يعيش عشرة أس مائة سنة -- أطول بكثير مما عاشه كوننا الصغير.

Er hat dieses Universum seit ungezählten Jahrhunderten durchwandert, er hat Sterne zu Staub zerfallen sehen.
سار في هذا الكون لقرونٍ طويلة... شاهد نجوماً تتلاشى لمجرد غبار

Keiner versteht dieses Universum so wie du.
لكن لا أحد يفهم هذا الكون مثلكِ.

dieses Universum ist nur eines von unendlich vielen.
هذا الكون هو واحد من عدد لا متناهي

Bevor dieses Universum geschaffen wurde.
قبل أن يخلق هذا الكون

dieses Universum langweilt mich, Batman.
لقد مللت من هذا الكون يا (باتمان)

dieses Universum.
هذا الكون