"dieses wort nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تلك الكلمة
• هذه الكلمة

Ich benutze dieses Wort nicht leichtfertig.
أنت لاتريدين أنت تفكري بها حتى أليس كذلك ؟ حسنا, أنا فقط لا أستخدم تلك الكلمة مؤخرا

Können wir uns darauf einigen, dieses Wort nicht noch einmal zu benutzen?
هل يمكننا الاتفاق على عدم استخدام تلك الكلمة مرة أخرى؟

Hey, ich konnte dieses Wort nicht finden, nachdem du gefragt hast, aber ich wollte auch mehr zu Tivon Askari wissen, also rief ich Emily an.
لم أستطع إيجاد تلك الكلمة التي طلبتها لكن لم أردها أيضاً أن تكون

Wieder und wieder, bis dieses Wort nicht mehr komisch war zu sagen.
وكررتها عددة مرات حتى ـصبحت هذه الكلمة غير غريبة على لسانها لتنطق بها.

Wir benutzen dieses Wort nicht. Nein, denn das wäre zu quijotisch. Ja.
نحن لا نستخدم هذه الكلمة هنا هذا سيكون تقييما سريعا

Und ich dachte, wir wollten dieses Wort nicht mehr benutzen.
حسناً، اعتقدت أننا اتفقنا على عدم استخدام هذه الكلمة بعد الآن

Wir versuchen wirklich, dieses Wort nicht zu sagen.
نحن حقاً نحاول أن لا نقول تلك الكلمة

Sagen Sie dieses Wort nicht.
لا تقل تلك الكلمة

Ich mag dieses Wort nicht.
لا احبذ تلك الكلمة

Sie versteht dieses Wort nicht.
هي لا تفهم تلك الكلمة

Ich kann dieses Wort nicht leiden.
إنّي حقًّا أمقت تلك الكلمة.

- Benutz dieses Wort nicht.
-لا تستخدم تلك الكلمة

-Benutze dieses Wort nicht.
و ... لا تقل تلك الكلمة

- Sag dieses Wort nicht.
- لا تستخدم تلك الكلمة. ‏

- Benutz dieses Wort nicht.
(آرثر)، لا تستخدم تلك الكلمة.

- Missbrauche dieses Wort nicht.
لا تقلل من شأن هذه الكلمة لأنها كانت تعني لي شيئاً

Mir ist dieses Wort nicht bekannt.
أنا لا أفهم هذه الكلمة

Ich kenn dieses Wort nicht.
لا أعرف هذه الكلمة

Ich kann dieses Wort nicht leiden.
لكم أكره هذه الكلمة حقاً

- Ich mag dieses Wort nicht, Sidney.
لا تعجبني هذه الكلمة

Wir benutzen dieses Wort nicht.
نحن لا نستخدم هذه الكلمة هنا