| John Wayne und Randolph Scott zertrümmern eine Bar, im Kampf um Marlene Dietrich. | Open Subtitles | سأعطيكم مثالاً جون واين" و "راندولف سكوت" مزقوا بعضهم وهم يتعاركون في الحانة لأجل "مارينا ديتريك |
| Also los, gehen wir. Taylor, Dietrich, ihr sammelt die Ausrüstung ein. | Open Subtitles | هيا يا رجال، (تيري)، (ديتريك) أحملوا المعدات، هيا |
| Und Dietrich ist wütend. Er will einen | Open Subtitles | يظهر لأول مرة في "يو إف سي" و (ديتريك) غاضب |
| Mr. Dietrich, ich glaube nicht, dass ihm je wieder etwas gefallen wird. | Open Subtitles | السّيد ديتريتش , أشكّ انه سيحبّ أو يكره أيّ شيء ثانية |
| Hier ist er. Bei glamourösen Filmstars, wie Marlene Dietrich. | TED | إنها نجمة سينما مبهرة، مثل مارلين ديتريتش |
| Seit er zum ersten Mal das Oktagon betrat, wussten wir, dass Ken Dietrich ein Könner ist. | Open Subtitles | منذ أول يوم يدخل القفص فيه علمنا أن (كيم بيترك) كان مميزاً |
| Dietrich, Frost, ihr seid dran. | Open Subtitles | حسنأ ديترك.. فروست تقدما الباقين |
| Und alle Welt weiß, wie bösartig und gefährlich Ken Dietrich sein kann. | Open Subtitles | والكل حول العالم يعلمون كم يمكن لـ (كين دينتريك) أن يكون عنيفا ووحشيا |
| Sie sah mal aus wie Marlene Dietrich. | Open Subtitles | كانت تشبه "مالينا ديتريك" |
| Voss und Dietrich, was für eine Geschichte. | Open Subtitles | (فوس) و (ديتريك) |
| Marlene Dietrich oder Sie verkörpern. | Open Subtitles | مثل "ماريون ديتريك" أو أنت... |
| Dietrich! Zurück! | Open Subtitles | " ديتريك عودى |
| Probe in 5 Minuten! Ich bin Noah Dietrich. | Open Subtitles | السّيد هيوز، أَنا نوح ديتريتش ممثله آمرُ لي |
| Ich bin Noah Dietrich. Ihr Büro hat mich hergeschickt. | Open Subtitles | سّيد هيوز، أنا نوح ديتريتش مكتبك قال أننى قد أجدك هنا |
| Bauen Sie sie. Die Rechnung geht an Noah Dietrich. | Open Subtitles | اصنعهم بوب، ارسل الفواتير لنوح ديتريتش شكرا |
| Rufen Sie Noah Dietrich an. Er soll anfangen, Aktien zu kaufen. Sicher? | Open Subtitles | اتصل بنوح ديتريتش إبدء عملية الشراء |
| Warum wurden dann 10.000 Dollar von Ihrem Konto auf seines überwiesen, Mr. Dietrich? | Open Subtitles | إذن لم تم تحويل 10.000$ من حسابك المصرفي إلى حسابه سيد (ديتريتش)؟ |
| Glaubt ihr, Ford wollte auf diesem Flug sein, weil Dietrich ihn dafür bezahlte? | Open Subtitles | هل تعتقد أن (فورد) طلب التواجد على متن هذه الرحلة لأن (ديتريتش) دفع له ليكون على متنها؟ |
| Ken Dietrich, Brian Stann. | Open Subtitles | ( كيم بيترك) مستعد.. |
| Sie sagten Mrs. Dietrich sei verfügbar und dass sie morgen früh um 8 Uhr hier sein wird. | Open Subtitles | (قالوا ان السيدة (ديترك موجودة وسوف تكون هنا عند الثامنة غدا صباحا |
| Was für eine tolle Runde für Ken Dietrich. Und eine beängstigende Runde für Voss. | Open Subtitles | جولة رائعة لـ (كين دينتريك) ومريعة لـ (سكوت فوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 