| - Erbitte Rat. - Digger Eins, hier Kontrolle. | Open Subtitles | رجاء وجهونا ديغر واحد , ديغر واحد هنا السرب |
| Kontrolle, hier Digger Eins. Flugbahnkorrektur negativ. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر واحد إمكانية المناورة سلبية |
| Digger Eins, Sie verfehlen das Ziel. | Open Subtitles | ديغر واحد أنت تبتعد عن مدى الإطلاق |
| - (O'Neill) Wir haben ein Problem. - Digger Eins, hier Kontrolle. | Open Subtitles | شايين لدينا مشكلة ديغر واحد, هنا السرب |
| Kontrolle, Digger Eins. Wir haben zwei AIM-120 Raketen, die vielleicht,... ..wiederhole, vielleicht zu gebrauchen wären. | Open Subtitles | آه السرب, هنا ديغر واحد لدينا صاروخين ذاتية الدفعAIM-120 |
| Kontrolle, hier Digger Eins um 19.52 Uhr. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر واحد في 1952 زولو |
| Kontrolle, Digger Eins. Wir wollen lieber was ausprobieren. | Open Subtitles | السرب, هنا ديغر واحد نفضل فعل شيء ما |
| Wir haben vier Minuten, um mit Digger Eins gleichzuziehen. | Open Subtitles | الوقت للالتقاء مع ديغر واحد أربع دقائق |
| Erlaubnis erteilt, Digger Eins. | Open Subtitles | لديك الإذن ديغر واحد |
| (O'Neill) Kontrolle, hier Digger Eins. | Open Subtitles | السرب ,هنا ديغر واحد |
| (Daniel) Digger Eins, kommen. | Open Subtitles | ديغر واحد , أجب |
| Digger Eins um 14.58 Uhr. | Open Subtitles | ديغر واحد في 1458 زولو |
| Hier Digger Eins. | Open Subtitles | السرب هنا ديغر واحد. |
| Digger Eins, hier Kontrolle. | Open Subtitles | ديغر واحد, هنا السرب |
| Kontrolle, hier Digger Eins. | Open Subtitles | السرب, هنا ديغر واحد |
| Digger Eins, hier Hammond. | Open Subtitles | ديغر واحد, هاموند يتحدث |
| Hier ist Digger Eins, 10.11 Uhr. | Open Subtitles | هنا ديغر واحد 1011 زولو |
| Digger Eins, hier Carter. | Open Subtitles | ديغر واحد, كارتر تتحدث. |
| Digger Eins, kommen. | Open Subtitles | ديغر واحد ,أجب |
| Hier Digger Eins. | Open Subtitles | هنا ديغر واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 