Sie benutzt eine Satellitenverbindung mit digitalem Scrambler, was ideal ist, für einen Kontakt mit paranoiden Einsiedler. | Open Subtitles | إنها تتصل عبر الأقمار الصناعيه بجهاز التغيير الرقمي إنها طريقه مثاليه للتواصل مع أحد مجنون بالشك |
Kannst du sie herauslocken, mit einer Art... ich kann nicht glauben, dass ich das sage, einer Art digitalem Honig oder so? | Open Subtitles | هل يمكن أن يغري بها مثل نوع of-- لا أستطيع أن أصدق أقوله this-- نوعا من العسل الرقمي أو شيء من هذا؟ |
Der Zugang zu digitalem Geld und freien Transaktionen wird durch diese "Torwächter" erschwert. | TED | إن مدى إتاحة النقود الرقمية لنا وقدرتنا على القيام بالمعاملات المالية بسهولة مقيد بتلك التحكمات. |
Dieses Computerprogramm, das ich entworfen-- und patentiert-- habe, akzeptiert eine große Menge an digitalem Input, verarbeitet sie und projeziert sie als dreidimensionales Hologramm. | Open Subtitles | هذا برنامج حاسوب قمنا بتصميمه معلق ريثما يتم ترخيصه يتقبل مصفوفات كاملة من المدخلات الرقمية ثم يعالجها لتظهر كصورة نقطية ثلاثية الأبعاد |
Hey, du warst doch in Mancolos digitalem Medien Kurs, richtig? | Open Subtitles | (مرحبا،أنتِ في صف (مينكلو لوسائط الأعلام الرقمية ، أليس كذلك؟ |