| Bei Dinah war er sogar als Co-Moderator dabei. | Open Subtitles | داينا كان المقدم المساعد في داينا مرات عديدة |
| Dinah wurde voll bezahlt, was bedeutet, dass der Mann oben glücklich ist. | Open Subtitles | حسنا,دفعنا المبلغ كاملا لـ داينا مما يعني ان الرجل الذي بالطابق العلوي مسرور |
| JJ ging zur Bar, um nachzusehen, ob Dinah ihn gesehen hat. | Open Subtitles | حسنا,جي جي متجهة للحانة لتعرف ان كانت داينا رأته |
| Nun, am dritten Tage erspähten wir einen Dinah, der den Konvoi umkreiste. | Open Subtitles | حسناً, اليوم الثالث أخذنا طائرة دينا الحربية وكنا نطوف حول القافلة |
| Seit ich dich bei Dinah abgeholt habe, hast du kein Wort gesagt. | Open Subtitles | أنتي لم تقولي كلمة لي منذ أن أخذتك من بيت ديانا |
| Dinah... Sie können mir sagen, wovor Sie Angst haben. | Open Subtitles | داينا,يمكنك أن تخبريني بأي كان ما تخشينه |
| Du meinst den gleichen Deputy, der Dinah verhaftet hat, aber nicht da blieb, um sie ins System einzutragen? | Open Subtitles | تعني نفس النائب الذي اعتقل داينا لكن لم يبقى كي يضعها بالحجز؟ |
| Dinah gab in ihrer Steuererklärung keine Angehörigen an. | Open Subtitles | داينا لم تضع أنها معيلة عندما قدمت تقرير الضرائب خاصتها |
| Schau, ob du Dinah zum Reden bringst, und du musst alles über Owen McGregor herausfinden, was du kannst. | Open Subtitles | عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور |
| Sie sind nicht weg. Ollie, Dinah, Bart. Sie sind vielleicht untergetaucht, aber sie sind nicht... | Open Subtitles | لم يرحلوا، لا (أولي) ولا (داينا)، ولا (بارت)، ربما أرادوا الاختفاء عن الأنظار فقط |
| Sie haben es dem Prediger und Dinah angehängt. | Open Subtitles | لقد لفقوا التهم للواعظ و لـ داينا |
| Eine Person wie Dinah muss einige Dämonen haben. | Open Subtitles | شخص مثل داينا لا بد أن يكون لديه وساوس |
| Mein wirklicher Name ist Dinah, Dinah Drake. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي هو داينا ، داينا دارك |
| Dinah, wir halten das SCPD da raus, bis wir etwas haben. | Open Subtitles | (داينا)، سنبقي شرطة (ستار) خارج دائرة القضية ريثما نجد دليلًا. |
| - "Dinah, komm und halt deine Hand"? - Ja. | Open Subtitles | ( داينا" تعالي إلى يدي") - نعم يا سيدي - |
| Und wenn es vorbei ist, kommt Dinah heraus und hält mir die Hand. Tatsächlich? | Open Subtitles | ستأتي "داينا" إلى يدي - هل ستفعل ذلك ؟ |
| - Das Problem ist nur, dass Dinah und AC auf der Suche nach dir verschwunden sind. | Open Subtitles | المشكلة أن (داينا) و(أ كـ) قد اختفيا أثناء البحث عنك. |
| Sie haben auch schon Dinah und AC. | Open Subtitles | لقد قبضوا بالفعل على (داينا) و(أ. كـ). انتبهي لـ(لويس). |
| Lauren BacaII, Dinah Shore, william Shatner und mei Brooks. | Open Subtitles | منهم (لوران باكال)، (دينا شوري)، (وليام شاتنر)، |
| - Morgen! - Morgen, Dinah. | Open Subtitles | صباح الخير صباح الخير يا دينا |
| Dinah Washington, Sarah Vaughan, Tony Bennett. | Open Subtitles | و احببت فقط الجاز ديانا واشنطن .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 