| Ich besuchte Dionne Warwick. | Open Subtitles | كانت سبباَ في جنونة وانا كنت في زيارة لـ ديون وارويك |
| Also, ich besuchte Dionne, sein richtiger Name ist Jerry... wir sangen uns die Seele aus dem Leib. | Open Subtitles | هناك كنت مع ديون التي تدعي حقيقة جيري نغني شئ الأغاني |
| Dionne wandte sich mir zu... öffnete ihre schönen Augen und sagte... | Open Subtitles | فاستدرات ديون نحوي فتحت عيناها الجميلتين ثم قالت |
| Verzeihung, sie hat auch Karten für Dionne Warwick, heute Abend. | Open Subtitles | اسمح لي، ولديها أيضا تذاكر السفر إلى الذهاب لرؤية ديون وارويك الليلة. |
| Oder Dionne und Murray sind, wenn sie denken, dass keiner zuschaut, sehr rücksichtsvoll zueinander. | Open Subtitles | (أو (ديون) و(موري عندما يعتقدوا أن لا أحد يراقبهم فهُم يُظهرون حبّهم لبعض |
| Karten für Dionne Warwick heute Abend, fünfte Reihe in der Mitte! | Open Subtitles | تذاكر لرؤية ديون وارويك الليلة، مركز الصف الخامس! |
| Ja, du hast mir gesagt, du und deine Mutter, ihr liebt Dionne Warwick? | Open Subtitles | نعم، يمكنك... قلت لي كنت وأحب أمك ديون وارويك، حق؟ |
| Aber, Dionne, er sagte, er sah etwas auf dem Flügel. | Open Subtitles | ولكن يا (ديون)، هو قال أنه رأى شيئاً على الجناح. |
| Whitney Houston, Dionne Warwick, Steel Pulse, Little Richard, | Open Subtitles | (ويتني هيوستن)، (ديون واريك) (ستيل بولس)، (ليتل ريتشارد) |
| Dionne und ich sind beide nach Sängerinnen benannt, die jetzt Werbesendungen machen. | Open Subtitles | أنا و(ديون) سُمّينا على أسماء مُطربين عِظام من الماضي ممّن أصبحوا رموزاً الآن |
| Dionne und ihr Freund Murray haben eine dramatische Beziehung - die haben den Film mit Ike und Tina Turner zu oft gesehen! | Open Subtitles | (ديون) وصديقها (موري) يعيشون علاقة دراميّة (أعتقد أنهم شاهدوا فيلم (تينا تيرنر |
| 'Schuldige, Ms Dionne, Straßenslang ist eine gültige Ausdrucksform. | Open Subtitles | (معذراً يا آنسة (ديون اللغة العاميّة أكثر فعاليّة في التعبير |
| Dionne will beste Drama- Schauspielerin auf 'ner Fete werden. | Open Subtitles | ديون) تُناضل لنيل جائزة) أفضل ممثلة في حفلة الوادي |
| Wer ist Dionne Warwick? | Open Subtitles | من تكون ديون وارويك؟ |
| "Dionne, wer ist diese Vision? | Open Subtitles | ديون, من يكون هذا الملاك؟ |
| "Dionne, ich bin verliebt. | Open Subtitles | ديون لقد وقعت في الحب |
| Keine Spritztouren mit Dionne. | Open Subtitles | بدون مُشرف قيادة (لن تتسكّعي مع (ديون |
| Dionne fragte Tai nach Sextipps? | Open Subtitles | (ديون) تسأل (تاي) عن نصائح جنسيّة ؟ |
| Dionne, warum klopfst du nicht? | Open Subtitles | (ديون)، لماذا لاتقرعين؟ |
| Ich bin Dionne. | Open Subtitles | أنظر، أنا (ديون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 