Diplomatische Immunität mag nicht perfekt sein, aber es dient einem Zweck. | Open Subtitles | الحصانة الدبلوماسية ربما تكون غير مثالية و لكنها تخدم هدفاً |
Die Diplomatische Immunität gilt nur für Kinder von Diplomaten, bis zum Alter von 23, dann gilt das nur noch für Vollzeitstudenten. | Open Subtitles | الحصانة الدبلوماسية تنطبق على أولاد الدبلوماسيين حتى الـ23 شرط أن يكونوا طلاباً بدوام كامل |
Ich arbeite für den FSB und ersuche Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | أعمل لدى الإستخبارات الروسية وأسعى للحصول على الحصانة الدبلوماسية |
Ich habe Diplomatische Immunität in 46 Ländern. | Open Subtitles | لدي حصانة دبلوماسية في 46 دولة في العالم |
Wir können ihn nicht festnehmen. Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نحجزه حصانة دبلوماسية |
Vermutlich hat er auch Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | يفترض أن يتمتع بالحصانة الدبلوماسية أيضا |
Dennoch verlangt sie im Moment Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | ومع ذلك ، هي حالياً تقوم بطلب الحصانة الدبلوماسية |
Wie kann Hans seine Diplomatische Immunität umgehen? | Open Subtitles | ماذا سيفعل هانس حول الحصانة الدبلوماسية لهيكتور؟ |
Er sagt "Diplomatische Immunität". Wir können ihn nur abschieben. | Open Subtitles | لايقول سوى الحصانة الدبلوماسية |
Ein armes, unschuldiges Kind wird verdächtigt... irgendetwas getan zu haben, Und sie wollen ihm keine Diplomatische Immunität gewähren. | Open Subtitles | صبي فقير بريء اتهم بــ... شيء ما او غيره ولا يرضون بمنحه الحصانة الدبلوماسية |
Diplomatische Immunität. Toll! | Open Subtitles | الحصانة الدبلوماسية |
Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | الحصانة الدبلوماسية |
Ich will Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | أريد الحصانة الدبلوماسية |
Scheiß Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | الحصانة الدبلوماسية اللعينة. |
Al Zahrani hat Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | الزهراني لديه حصانة دبلوماسية. |
Dieser Mann hat Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | ذلك الرجل لديه حصانة دبلوماسية |
Habe ich keine Diplomatische Immunität? | Open Subtitles | أليست لدي حصانة دبلوماسية ؟ |
Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | حصانة دبلوماسية |
Sie haben wahrscheinlich Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | ربما لديهم حصانة دبلوماسية |
Das Problem ist, dass Mr. Anders der Sohn eines niederländischen Kuriers an unserer Botschaft ist, und daher geschützt durch Diplomatische Immunität. | Open Subtitles | المشكلة هي ، (السيد انديرز) هو ابن المرشد السياحي الهولندي في سفارتنا ، وبالتالي يتمتع بالحصانة الدبلوماسية |