عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dir alles sagen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سأخبرك بكل شئ
-
أقول لك كل
| Und ich verspreche, ich werde dir alles sagen. | Open Subtitles | و أعدك أنني سأخبرك بكل شئ |
| Ich schwöre, ich wollte dir alles sagen. | Open Subtitles | (مايكل) , أقسم أنني كنت سأخبرك بكل شئ |
| - Ich werde dir alles sagen, was ich weiß. | Open Subtitles | أنا لن أقول لك كل شيء وأنا أعلم. |
| Wenn du mir beweist, dass ich dir vertrauen kann, werde ich dir alles sagen, was du wissen willst. | Open Subtitles | تريني التي يمكن الوثوق بها، وسوف أكون... أقول لك كل ما تريد أن تعرف. |