"dir das gesagt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لك ذلك
• لك هذا
• أخبرك بذلك
• لكِ هذا
• أخبرك بهذا

Ich habe dir das gesagt, ich habe dir das ausdrücklich gesagt.
لقد قلت لك, تحديداً قلت لك ذلك.

Ich habe dir das gesagt, als du mich engagiert hast.
قلت لك ذلك عندما وظفتني

Ja? Wer hat dir das gesagt, hmm?
من قال لك هذا ؟

Paige hat dir das gesagt?
هل (بايدج) قالت لك هذا ؟

Äh... Hör mal, ich weiß nicht, wer dir das gesagt hat, aber die wollten dir nur Angst einjagen.
إنني لا أعرف أي واحد من هؤلاء ... الأشخاص أخبرك بذلك ، لكن

- Das ist alles was ich weiß. - Wer hat dir das gesagt?
هذا كل ما أعرف - من أخبرك بهذا ؟

Wer hat dir das gesagt?
من قال لك ذلك

Keine Kinder, die dich fertig machen oder eine Hypothek, die du mit 26% refinanzierst, weil ein tanzender Internet Cowboy dir das gesagt hat.
لا أطفال يتعبونك %أو رهن تعجيزي يعاد تمويله حين يصل لـ 26 لإنك كاوبوي على النت أخبرك بذلك

Ich nehme an, Vaughn hat dir das gesagt.
أعتقد أنه أخبرك بذلك

Mist. Warum hab ich dir das gesagt?
تبا لماذا أخبرك بهذا