| Wenn du mir durch das Labyrinth hilfst, gebe ich dir das hier. | Open Subtitles | إذا كنت مساعدتي في حل المتاهة، سأقدم لك هذا. |
| Nicole, ich muss den Namen von der Person wissen, die dir das hier gegeben hat. | Open Subtitles | نيكول أريدك أن تعطيني اسم الشخص الذي صرف لك هذا |
| John! Ich glaube, deine Frau möchte dir das hier selbst erklären. Nicht wahr, Larita? | Open Subtitles | جون ،أعتقد أن زوجتك يجب أن تكشف لك هذا بنفسها أليس كذلك؟ |
| Das Essen hier ist scheiße, ich habe dir das hier besorgt. | Open Subtitles | الطعام هنا سيئ جداً, لذا فقد اشتريت لك هذا. |
| Ich habe dir das hier im Antiquariat gekauft. | Open Subtitles | إشتريت لك هذا من متجر الكتب المستعملة |
| Reuben, ich muss jetzt los, aber ich lass dir das hier. | Open Subtitles | روبن سأترك لك هذا هنا وأذهب أنا ها هو |
| Reuben, ich muss jetzt los, aber ich lass dir das hier. | Open Subtitles | وبينما القمر يأسر الضوء... . روبن، سأذهب لاتمشي واترك لك هذا |
| Darum lasse ich dir das hier. | Open Subtitles | . لهذا سأترك لك هذا |
| Ich wollte dir das hier schon letzte Nacht zurückgeben. | Open Subtitles | أردت أن أعيد لك هذا البارحة |
| Dann lasse ich dir das hier. | Open Subtitles | سأترك لك هذا إذاً |
| Also glaubst du, dass ich dir das hier geschenkt habe und alles andere Nette für dich getan habe, damit du das mit Mike nicht rausfindest? | Open Subtitles | لذا تعتقدُ منحيّ لك هذا وكل شيءٍ لطيف فعلتُهُ لك كان لكيّ يمنعكَ من معرفةِ حقيقةِ (مايك)؟ |
| - Also wollte ich dir das hier bringen. | Open Subtitles | .لذا قررت أن أحضر لك هذا |
| Ich möchte dir das hier zeigen. | Open Subtitles | أريد أن تظهر لك هذا. |
| Ich wollte dir das hier zeigen. | Open Subtitles | مطلوب لتظهر لك هذا. |
| Allerdings habe ich dir das hier besorgt. | Open Subtitles | لقد جلبت لك هذا - ما هذا؟ |
| Ich habe dir das hier mitgebracht. | Open Subtitles | اشتريت لك هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 