| Von mir aus kannst du dir die Haare schneiden, wie du willst. | Open Subtitles | تبا انت تستطيعين قص شعرك, على اي حال هذه رغبتك. |
| - Alles klar, Sheldon,... diese Verrücktheit dauert schon viel zu lange. Bitte komm nach Hause, damit ich dir die Haare schneiden kann. | Open Subtitles | يا "شيلدون" هذا الجنون طال بما فيه الكفاية رجاء إرجع للمنزل حتى يمكني قص شعرك |
| - Alles klar, Sheldon,... diese Verrücktheit dauert schon viel zu lange. Bitte komm nach Hause, damit ich dir die Haare schneiden kann. | Open Subtitles | يا "شيلدون" هذا الجنون طال بما فيه الكفاية رجاء إرجع للمنزل حتى يمكني قص شعرك |
| - Ich kann dir die Haare schneiden. | Open Subtitles | هل تريد مني قص شعرك اليوم ؟ |
| Und du, lass dir die Haare schneiden. | Open Subtitles | وأنت.. قص شعرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 