| Ich sage dir was, ich schicke dir eine SMS, wenn ich auf der Autobahn bin. | Open Subtitles | اسمع ، سأرسل لك رسالة نصية وأنا في الطريق |
| Ich schicke dir eine SMS, wenn wir losfahren. | Open Subtitles | حسنا, سابعث لك رسالة نصية عندما يجب ان نغادر |
| Ich habe ihn schon darauf angesetzt und schicke dir eine SMS, wenn ich von Doyle höre. | Open Subtitles | لقد أوكلته بالمهمة، سأرسل لك رسالة عندما أسمع منه. |
| Ich schick dir eine SMS. Und wir sind längst nicht quitt. | Open Subtitles | سأراسلك بالمعلومات وهذا لا يجعلنا منتهيين |
| Wir haben was zu erledigen. Wir schicken dir eine SMS. | Open Subtitles | لدينا اشياء لنقوم بها سأراسلك |
| - Ich schicke dir eine SMS. Bitte nicht. | Open Subtitles | ـ أنا سأراسلكِ ـ رجاء لا تفعل |
| Ich schicke dir eine SMS. | Open Subtitles | سأراسلكِ. |
| Ich schickte dir eine SMS. | Open Subtitles | أرسلت لك رسالة نصية. |
| Sie hat dir eine SMS geschickt. | Open Subtitles | -أرسلت لك رسالة |
| Ich schicke dir eine SMS. | Open Subtitles | سأراسلك. |
| Ich schicke dir eine SMS. | Open Subtitles | سأراسلكِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 