| Nun, Jefferson, sieht aus, als müsste ich mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | حسنا، جيفرسون، يبدو أنني مدين لك باعتذار. |
| Wenn ich dieses Wochenende überlebe, muss ich mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | إذا كنت البقاء على قيد الحياة في نهاية هذا الاسبوع، أنا مدين لك باعتذار. |
| Ich stach noch nie auf Freunde ein. Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | لم أطعن صديقاً من قبل، لذلك أرى أنني أدين لك باعتذار على الأقل. |
| Ich war auf dem Weg nach Hause und dachte, ich sollte mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | كنت ذاهباً للمنزل وأعتقدت أني أدين لك بإعتذار |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen, wegen Daniel. | Open Subtitles | أنا مدينة لك بإعتذار |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. - Es hat dich auch angegriffen, oder? | Open Subtitles | ـ أدينُ لكِ باعتذار ـ هاجمكِ أنتِ أيضًا و أليس كذلك؟ |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أظنني مدين لك بالاعتذار. |
| Ich glaube, ich muss ein Jahr für mich sein und mit allem klarkommen, aber ich wollte mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحتاج إلى الانفراد بنفسي قرابة عام، لأحاول حل مشاكلي، لكنني أردت الاعتذار لك |
| Ich sollte mich vielleicht bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أوَ تعلم ، اعتقد أني مدينة لك باعتذار |
| Sherry, ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | شيري ، ادين لك باعتذار |
| Mein Gott, dann muss ich mich wohl bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | رباه، انا مدان لك باعتذار |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | ادين لك باعتذار |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار. |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أنا مدين لك باعتذار. |
| Ich glaube ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أظنني مدين لك باعتذار |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أعتقد أنني مدين لك باعتذار. |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أدين لك باعتذار. |
| Ich muss mich bei dir entschuldigen, wegen Daniel. | Open Subtitles | أنا مدينة لك بإعتذار |
| Weißt du, Pig Pen, wir müssen uns bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | (تعرف (بيج بين اعتقد كلنا يدين لك بإعتذار |
| Nico, ich muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | نيكو)، أنا مدينة لكِ باعتذار) |
| Hab grade mit meinem Sponsor gesprochen und muss mich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | مرحباً يا (كريس)، أنا (سامانثا) لقد تحدثت إلى ممولي للتو و أدين لك بالاعتذار |
| Sie muss sich bei dir entschuldigen. | Open Subtitles | أنها ينبغي أن يكون الاعتذار لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 