عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dir geworden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
صرت
| Was denkst du, wird Caroline sagen, wenn sie sieht, was aus dir geworden ist? | Open Subtitles | ماذا سيكون رأي (كارولين) بظنّك إن رأتك على ما صرت عليه؟ |
| Du siehst nicht, was aus dir geworden ist. | Open Subtitles | لكنك تعجز عن رؤية ما صرت عليه |
| Ist das etwa aus dir geworden? | Open Subtitles | أهذا ما صرت إليه؟ |