عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dir keine sorgen mehr machen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تقلقي بعد الآن
| Falls du also irgendwie Angst davor hattest, mir über den Weg zu laufen... musst du dir keine Sorgen mehr machen. | Open Subtitles | لذا ، في حال كنت تخشين مصادفتي أو شيء من هذا القبيل فلا تقلقي بعد الآن ، لأنني لن أكون هناك |
| Aber du musst dir keine Sorgen mehr machen. | Open Subtitles | لكن ليس عليك أن تقلقي بعد الآن |