| - Ist okay. - Aber das kann warten, bis ich dir Wasser geholt habe. | Open Subtitles | أيًّا يكُن الأمر، يمكن تأجيله ريثما أجلب لك بعض الماء. |
| - Moment. ich hol dir Wasser. | Open Subtitles | - ممم - يا، رجل، انتظر ساحضر لك بعض الماء. |
| Ich besorg dir Wasser. | Open Subtitles | سأحضر لك بعض الماء |
| - Soll ich dir Wasser bringen? - Es geht mir gut, es geht mir gut. | Open Subtitles | هل أحضر لك بعض الماء |
| Setz dich, ich bring dir Wasser. | Open Subtitles | هيا، دعني أحضر لك بعض الماء. |
| Ich kann dir Wasser bringen. | Open Subtitles | يمكننى أن أحضر لك بعض الماء |
| Ich hole dir Wasser. | Open Subtitles | سأحضر لك بعض الماء |
| - Setz dich. Ich hole dir Wasser. | Open Subtitles | -هيا، اجلس، سأحضر لك بعض الماء |
| Ja, ich hole dir Wasser. | Open Subtitles | أجل. سأجلب لك بعض الماء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 