| Egal, wer er ist oder was er getan hat, du schaust ihm direkt in die Augen. | Open Subtitles | مهما كانت هويّته أو ما فعله أنظر في عينيه مباشرة |
| Ja, er ging mir zu weit und da blickte ich ihm direkt in die Augen und sagte ihm: "Lass mich raus." | Open Subtitles | لقد انهار عليّ فنظرت مباشرة في عينيه وقلت له دعني اذهب |
| "Ich blickte ihm direkt in die Augen und sagte zu ihm: | Open Subtitles | "دائما ما استكع لما يقوله أصدقائي " "نظرت في عينيه وقلت له : هذا رائع شـكرا لك " |
| Wirklich, er stellte sich da hin und sah Carl direkt in die Augen. | Open Subtitles | أقسم لك لقد قامت بالوقوف تماماً هناك، ونظرت لـ(كارل) في عينيه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 