Doch alles, was du tust, dient nur deinem lächerlichen Ehrgeiz. | Open Subtitles | لكن كل ما تقوم أنت به كل معركة تدور حول طموحك الشخصي |
Ich denke, es wird alles gut, Doch alles, was sie machen, ist sehr verwirrend. | Open Subtitles | أعتقدأننابخير، و لكن كل ما يفعلونه هو أمر متقلب |
Ich bin derjenige, der Geld blutet. Doch alles, was Sie vielleicht bezüglich wütender Worte zwischen uns gehört haben, steht in keiner Relation zu dem, was passiert ist. | Open Subtitles | لكن كل ما سمعته من عبارات الغضب التي جرت بيننا لا علاقة لها مطلقاً بما حصل، لم أقم قط بإيذاء الرجل |
Mr. Sterling wird sich um das Tagesgeschäft kümmern,... Doch alles, was er weiß, werde ich auch wissen. | Open Subtitles | السيّد (ستيرلنق) سيتولّى المستجدّات اليوميّة، لكن كل شيء يعرفه، سوف أعرفه. |
Doch alles, was sie herausbekam, war: | Open Subtitles | لكن كل ما أمكنها قوله كان |
- Aber das passt Doch alles. | Open Subtitles | لكن كل هذا يتلائم |