عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"doch was ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ولكن ما هي
-
لكن ما هي
| Doch was ist die Idee von Pakistan? | News-Commentary | ولكن ما هي فكرة باكستان؟ |
| Fernsehen kostet nichts Doch was ist der Preis | Open Subtitles | التلفاز مجاناً لكن ما هي التكلفة |
| - Doch was ist die Alternative? | Open Subtitles | لكن ما هي خياراتي الآخرى ؟ |