S.M. Holland, Richard Dodd, James Simmons, alle auf der Brücke. | Open Subtitles | وماري مورمان إس إم هولندا , ريتشارد دود جيمس سيمونز |
Prof. Dodd ist eingetroffen. | Open Subtitles | البروفيسور دود من لندن متواجد هنا |
Bin zu Dank verpflichtet Mr. Dodd. | Open Subtitles | نعم, وأنت لك تقدير كبير, سيد دود |
Sie werden auf $2 Millionen verklagt, Ms. Dodd. | Open Subtitles | نحن نطالبكِ بتعويض قدره مليوني دولارًا يا آنسة داد |
Ms. Dodd unterzeichnete einen Vertrag mit dem Network, nicht mit der FCC. | Open Subtitles | الآنسة داد وقعت عقدًا مع الشبكة وليس هيئة الإذاعة |
Dr. Woods, ich heiße Femi Dodd. Ich leite mehrere Programme für Mr. Yasumoto. | Open Subtitles | د."وددز" إسمي "فيمي دود" أرأس عدة برامج للسيد "ياسوموتو" |
Mit Verlaub, Ms. Dodd, es gibt keine Seele. | Open Subtitles | مع كل الإحترام، مدام "دود" ليس هناك شيء يدعى الروح |
Oh, tut mir leid, Ms. Dodd, Mr. Yasumoto, das ist Odin, er ist ein Freund von Dr. Gelineau. | Open Subtitles | -آسف سيدة "دود "، سيد "ياساموتو" هذا "أودين" إنه صديق لــــ د. "جلينو" |
Sie werden das zu schätzen wissen, Ms. Dodd... es war so eine Kindersache, wissen Sie, etwas, dass ich mit Geduld lösen musste, nicht mit Ersatzteilen. | Open Subtitles | سوف تقدرين هذا سيدة "دود"، أتعرفين ، شيء شيء كان على أن أصلحه بالصبر وليس بقطع الغيار |
Seht euch Dodd McAlvy an, der war gerade noch 'ne Null mit Mundgeruch. | Open Subtitles | أعني , أنظر إلى ذلك (دود مكالفي) الشهر الماضي كان المعتوه ذو رائحة النفس الكريهة |
Dodd und Cameron waren... - ..die Besten des Teams. | Open Subtitles | طبقاً للأحصائيات , (دود) و (كاميرون) كانَ أفضل السباحين في الفريق |
Jonathan. Dodd hatte ihn am Strand in der Mangel. | Open Subtitles | (جوناثان) تحرش به (دود) ذات مرة على الشاطئ , أتتذكرين ؟ |
Dodd. Überlass ihn Teddy oder werde ihn für Natalie los. | Open Subtitles | (دود)، ضعه عند (تيدي) أو تخلص منه فقط من أجل (ناتالي) |
Dodd, weisser Typ, Mount Crest Inn auf der Fifth Street. | Open Subtitles | (دود)، رجل أبيض فندق "ماونت كرست" في الشارع الخامس |
Fuck, Leonard, Dodd! Dodd hat mich so zugerichtet. | Open Subtitles | تباً (ليونارد)، (دود)، (دود) هو من أوسعني ضرباً |
Ms. Dodd sollte nicht für die Entscheidungen des Networks haftbar gemacht werden. | Open Subtitles | لا يمكن إلزام الآنسة داد ماليًا بسبب قرارات الشبكة |
Wenn Sie keinen Beweis haben, um belegen zu können, dass Ms. Dodd in die Show ging, mit dem Vorhaben mit anstößigem Material aufzutreten z.B. eine frühere und identische Stand-up-Routine- dann bin ich geneigt abzuweisen. | Open Subtitles | وهو سبق العزم فإن كان لديك دليل يثبت أن الآنسة داد ظهرت في البرنامج وهي تنوي أن تقوم بأداء غير ملائم |
Ich glaube, Sie argumentieren so, um Ms. Dodd in Verlegenheit bringen. | Open Subtitles | أظنك يا سيدي تحاول أن تثبت حجتك عن طريق إحراج الآنسة داد |
Okay, also ich muss Sie fragen, Ms. Dodd, werden Sie eine Zusicherung unterschreiben, dass Sie so was niemals mehr im Fernsehen machen werden? | Open Subtitles | يجب أن أسألكِ يا آنسة داد هل ستوقعين تعهدًا بألا تفعلي شيئًا كهذا في التلفاز مرة أخرى؟ |
Mein Name ist Theresa Dodd und das sind meine Brüste. Brustkrebs ist eine ernste Angelegenheit. | Open Subtitles | اسمي (تيريزا داد)، وهذان هما ثدياي إن سرطان الثدي موضوع مهم |
Ich bin beeindruckt, Ms. Dodd. | Open Subtitles | أعجبني ما قلته يا آنسة داد |
Dodd wird den Scheck umrechnen, aber Sie müssen Faro und Harborough dazu bringen, ihn zu unterzeichnen. | Open Subtitles | العقيد دوود) سيقوم بتغيير) ، تلك المذكرة (و لكنّك كنت بحاجة للحصول على توقيع (فارو (و (هاربورو |