| ZU EHREN VON benjamin franklin ich verbleibe Ihr ergebener Diener, Silence Dogood | Open Subtitles | "على شرف (بنيامين فرانكلين)" "أنا يا سيّدي خادمك المتواضع (سايلنس دوجود)" |
| Sie haben die Briefe von Silence Dogood? | Open Subtitles | ألديك رسائل (سايلنس دوجود) الأصلية؟ |
| "lhr ergebener Diener, Silence Dogood." | Open Subtitles | "خادمك المتواضع: (سايلنس دوجود)". |
| OK, ich hab's. Als Ben Franklin 1 5 Jahre alt war, schrieb er 1 4 Briefe an die Zeitung seines Bruders, unter dem Pseudonym einer Witwe namens Silence Dogood. | Open Subtitles | حسناً، عرفت، عندما كان (بن فرانكلين) ابن 15 سنة كتب 14 رسالة سراً لجريدة أخيه متظاهراً أنه أرملة كهلة اسمها (سايلنس دوجود). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 