| Ok, Käferchen. Wie wäre es mit Spy Dogs? | Open Subtitles | حسناً، يا صغيرتي أتريدين مشاهدة "سباي دوغز"؟ |
| An dem Tag haben die Prairie Dogs das wichtige Spiel verloren. | Open Subtitles | -أجل إنه يوم خسارة فريق (براري دوغز) لمباراته النهائية الكبرى |
| Seht mal nach den Hot Dogs draußen. Sind bestimmt schon alle. | Open Subtitles | ليتفقد شخص ما الهوت دوغ هناك لابد من انهم سينتهون |
| Ich werde noch Hot Dogs auf der Straße verkaufen. | Open Subtitles | سينتهي بي الامر ببيع الهوت دوغ في الشارع |
| Hast du jetzt auch was gegen Hot Dogs? | Open Subtitles | ماذا ، لك ، كنت حصلت على شيء ضد الكلاب الساخنة الآن؟ |
| Ich will 'n Freudenfeuer, auf 75 % verkleinern, 'n größeres Dekolleté, mehr Hot Dogs. | Open Subtitles | أعطنى نارا، ثلاثة أرباع إنشقاق أكثر، كلاب أكثر هناك ثلاث فتيات |
| Die Devil Dogs können das mit diesem Ninja regeln, der Ihnen Probleme macht. | Open Subtitles | نحن ديفل دوجز بوسعنا تخليصك من مشكلة النينجا |
| An dem Tag haben die Prairie Dogs das wichtige Spiel verloren. | Open Subtitles | كان هذا يوم خسارة فريق (براري دوغز) لمباراته النهائية الكبرى |
| Die Dogs of Hell verwenden Rand-Trucks, um in den Süden zu liefern. | Open Subtitles | ستستخدم عصابة "دوغز أوف هيل" شاحنات "راند" للنقل إلى الجنوب. |
| Auf der Isle of Dogs sind wir völlig sicher, aber im Großraum London noch nicht. | Open Subtitles | منطقة (آيلز أوف دوغز) آمنة تماماً بعكس ما يحيطها من لندن. |
| - Spy Dogs. -Sag "Tschüss". | Open Subtitles | !"سباي دوغز" - قولي إلى اللقاء - |
| Spy Dogs, Spy Dogs. Das wird dich müde machen. | Open Subtitles | سباي دوغز" سيجعلكِ تشعرين بالنعاس |
| Wäre es Ihnen angenehmer, wenn ich über Hot Dogs und Apfelkuchen reden würde? | Open Subtitles | هل ستكون مرتاح أكثر إذا تحدثت عن الهوت دوغ وفطيرة التفاح؟ |
| Er gab uns zwei Hot Dogs und sagte keinen Mucks mehr. | Open Subtitles | لقد قدم لنا الهوت دوغ بدون أي كلمة اخرى. |
| Dogs. Bulldogs. Ich glaube, du machst das mit Absicht. | Open Subtitles | كلاب ، الكلاب الهائجة، أظن أنكِ تقومين بهذا عمدا |
| Dort gibt es Corn Dogs, wir essen welche bevor wir gehen, die sind legendär, bin gleich zurück. | Open Subtitles | اوه , لديهم ذرة الكلاب لابد أن انحص عليها قبل أن نعود إنها أسطورية سأعود بعد قليل |
| Nein, es ist nur, ich sage "Bull" und weiß nicht mehr ob es Frogs oder Dogs waren. | Open Subtitles | لا ، إنه فقط عندما أقول الهائجة لا أتذكر ما قبلها هل ضفادع أم كلاب. |
| Ein King braucht hier eine Waffe, das ist viel zu nah am Territorium der Devil Dogs. | Open Subtitles | كينج دوسان بحدود البلده قريبه من منطقة ديفل دوجز |
| Es gab sein ganzes Geld für Hot Dogs aus. | Open Subtitles | صرف مدّخرات حياته في شراء كشك المقانق المقلية |
| Wirst du Hot Dogs in kleine Stücke schnippeln und sie in die Sauce tun? | Open Subtitles | هلّا قطعتِ النقانق إلى قطع صغيرة و وضعتيها مع الصلصلة؟ ليس لدي نقانق |
| Ich gebe dir einen Strohhalm und einen meiner besten Hot Dogs, ich hoffe, er schmeckt dir. | Open Subtitles | سأقوم بإعطائك ماصة، وأفضل شطيرة سجق لديّ، آمل أن تعجبك |
| Wir verkaufen... Hot Dogs, Corn Dogs, | Open Subtitles | نبيع السجق العادي، والسجق بالذرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 