| Colt bekam Dolly Parton, weil ich zu meiner Mom gezogen bin, die eine Allergie hatte. | Open Subtitles | وحصل كولت علي دوللي بارتون في فترة الأنفصال لأنني ذهبت للعيش مع أمي |
| Also, Evelyn, wir beide müssen schon blind sein, wenn wir nicht sehen, dass Dolly Parton definitiv zu Tansy zurück will. | Open Subtitles | انا وانت يجب ان نكن صم وعمي كي لا نوافق انه من الواضح ان دوللي بارتون تريد العودة لتانسي |
| Der sitzt als Dolly Parton verkleidet zu Hause und singt Hits aus Musicals. | Open Subtitles | نعم يا صديقي، انه يجلس في المنزل يرتدي ملابس مثل دوللي بارتون معرض الغناء وإيقاعات الاسترخاء |
| Rat, gibt dir Dolly Parton Prozente vom Gewinn? | Open Subtitles | (رات), أيمنحُكَ (دولي بارتون)حصةً من الربح؟ |
| Ja. Das alte Kenny Rogers/Dolly Parton Duett. | Open Subtitles | نعم , أغنية الثنائي (كيني روجرز) و (دولي بارتون) القديمه |
| - Sie heißt Dolly Parton? | Open Subtitles | -إسم كلبتك (دولي باترون) ؟ |
| Das sind echte Informationen, nicht Dolly Parton und Altersheime. | Open Subtitles | - .هذه معلومات حقيقية .ليس "دوللى بارتون" وبيوت كبار السن |
| Und Ihnen sagen, die Hühner erweiterten ihr Musikrepertoire um Peggy Lee und Coverversionen von Dolly Parton. | Open Subtitles | أيضا، توسعت إبلاغ الدجاج جمع الموسيقية، التي تشمل الآن بيغي لي، ويغطي دوللي بارتون. |
| Nun, hier ist unsere Dachhimmel, Dolly Parton. | Open Subtitles | الآن، وهنا لدينا المتصدر عناوين، دوللي بارتون. |
| Dolly Parton hasst Evelyn, weil sie ihr ein rosa Tütü anzieht und sie nicht zum Strand darf. | Open Subtitles | لديها دوللي بارتون و دوللي بارتون تكره إيفلين لانها تجعلها ترتدي ازياء سخيفة ولا تأخذها ابدا لمتنزه الكلاب لقد رأيتهم بالأمس |
| Dolly Parton war mein Hund. Hätte ich sagen sollen. | Open Subtitles | دوللي بارتون كانت كلبتي |
| (HUND BELLT) Hey, Dolly Parton. | Open Subtitles | مرحبا دوللي بارتون |
| Ich könnte heute die Haare auf der Autoshow in Birmingham machen und habe gehofft, du übernimmst Dolly Parton so lange? | Open Subtitles | تلقيت مكالمة للقيام بتصفيف الشعر في معرض للسيارات في(برمنجهام) وكنت آمل ان تتفضل برعاية (دوللي بارتون) الليلة |
| Guck mal, Dolly Parton isst einen Hot Dog. | Open Subtitles | "إنظرو هذه (دولي بارتون) تأكل قطعة "نقانق |
| Dolly Parton, Diana Ross, Cher. Die hatten alle schöne Haare. | Open Subtitles | دولي بارتون), (دينا روز), (شير), جميعهن) لديهم شعراً جميل |
| Du bist auch gemeint, Dolly Parton. | Open Subtitles | هذا الكلام يشملك دولي بارتون |
| Wie Dolly Parton und Tim McGraw? | Open Subtitles | مثل (دولي بارتون) و(تيم ماكغراو)؟ |
| Johnny Cash, Loretta Lynn, Dolly Parton. | Open Subtitles | (جوني كاش)، (لوريتا لين)، (دولي بارتون) |
| Dolly Parton. | Open Subtitles | دولي بارتون |
| Dolly Parton, geh rein. | Open Subtitles | إذهبي للداخل (دولي باترون) 0 |
| Ich weiß, das ist doof, aber ich mag Dolly Parton. | Open Subtitles | لكن أنا احب (دولي باترون)... |
| Wir verschwinden erst wieder, wenn wir Dolly Parton vernommen haben. | Open Subtitles | لن نرحل ."بدون ان نجد ونستجوب "دوللى بارتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 