| Wegen DOMA. | Open Subtitles | (دوما) (اختصار لقانون حماية حرمة الزواج) |
| Wie ist die Ansicht der Regierung der Vereinigten Staaten im Bezug auf DOMA? | Open Subtitles | ما رأي حكومة الولايات المتحدة في (دوما)؟ |
| Es scheint, es gibt gemischte Signale, die die Verfassungsmäßigkeit von DOMA betreffen, und es wird den einzelnen Gerichten überlassen über die Wahrhaftigkeit einer Ehe zu befinden. | Open Subtitles | يبدو لي أن هناك آراءً متضاربة (حول مدى شرعية (دوما وأن على المحاكم الفردية |
| Sie wollen mit DOMA an den Obersten Gerichtshof und das können Sie nicht, wenn er gewinnt. | Open Subtitles | تريد أن يصل موضوع (دوما) هذا إلى المحكمة العليا، ولن تستطيع ذلك إن كسب |
| Aber das Gesetz würde sich nicht ändern und gleichgeschlechtliche Paare würden immer noch wegen DOMA kämpfen. | Open Subtitles | ولكن القانون نفسه لن يتغير (وسيظل الأزواج المثليون يعانون من تشريع (دوما |
| DOMA ist ein Gesetz des Landes. | Open Subtitles | و(دوما) هي القانون السائد في البلد |
| Es geht darum, dass Sie beide sich opfern, damit wir DOMA aufheben können. | Open Subtitles | (بتضحيتكما سوف نقلب تشريع (دوما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 