| Seine Körpertemperatur war mit der des Raums auf fast das Doppelte der normalen Temperatur gestiegen. | Open Subtitles | إرتفعت درجة حرارة جسده مع درجة حرارة الغرفة لما يقارب ضعف درجة حرارة البيئة المحيطة |
| Dennoch umfasst diese äußerst schutzbedürftige Gruppe inzwischen insgesamt etwa 25 Millionen Menschen, mehr als das Doppelte der geschätzten Anzahl der Flüchtlinge. | UN | 210 - ومع ذلك فإن عدد المشردين من هذه الفئة المستضعفة بدرجة خطيرة يبلغ الآن نحو 25 مليون، أي أكثر من ضعف العدد التقديري للاجئين. |
| Colorado bezahlte Bill das Doppelte der TU. | Open Subtitles | -أعطت (كولورادو) لـ(بيل) ضعف ما يجنيه في جامعة (تولسا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 