| Frakturen an den hinteren Rippenpaaren vier bis sieben, sowie an den Dornfortsätzen. | Open Subtitles | على الكسور في الجزء الخلفي للأضلاع من الرابع وحتى السابع، إضافة إلى الناتئات الشوكية. |
| Wir konzentrierten uns auf die postmortalen Frakturen an den Dornfortsätzen des dritten und vierten Lendenwirbels und das stumpfe Trauma an den Kniescheiben. | Open Subtitles | نحن نركّز على الكسور الحاصلة بعد الوفاة... على الناتئات الشوكية للفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة... والضربات بأداة غير حادة على رضفتي الركبتين. |
| Barnes erlitt ein stumpfes Trauma an seinem linken Scheitelbein und den Dornfortsätzen L1 bis L5 durch jemanden, der aus einem hohen Winkel in einer Abwärtsbewegung ein Rohr geschwungen hat. | Open Subtitles | تعرّض (بارنز) لضربة بأداة غير حادة على عظمه الجداري الأيسر... والناتئات الشوكية للفقرة القطنية الأولى وحتى الخامسة... من طرف شخص يلوّح بأنبوب من زاوية علوية وبحركة نحو الأسفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 