| Dort gibt es Mücken, die dir das Blut aussaugen. | Open Subtitles | يوجد هناك البعوض تمتصّ الدماء كشربِ عصير. |
| Und Dort gibt es kein Ziel. | TED | ولا يوجد هناك مكان للوصول إليه. |
| Dort gibt es nichts außer Nebel und Hexen. | Open Subtitles | لا يوجد هناك الا الضباب و الساحرات |
| Dort gibt es nur grobe Männer und Bärenfett. | Open Subtitles | لا يوجد هناك سوى رجالٌ خشنون، وزيت الدب |
| Oh, richtig. Denn Dort gibt es keine Kinder. | Open Subtitles | حسناً لأنه لا يوجد هناك أطفال |
| Dort gibt es keine Tok'ra. | Open Subtitles | لا يوجد هناك توك-رع |
| Dort gibt es keine Verwerfungen. | Open Subtitles | -لا يوجد هناك أي صُدوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 