عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dread menace" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الوعيد
| "Dread menace", ich vertraue dir die Führung an. | Open Subtitles | أتطلع لقيادة رائعة أيتها (الوعيد المفزع) |
| Setz dich, "Dread menace". | Open Subtitles | أجل، فهمتك أيتها (الوعيد المفزع) اجلسي |
| "Dread menace"! | Open Subtitles | (الوعيد المفزع)! |