In dieser Sache haben doch alle Dreck am Stecken. | Open Subtitles | مجلس السجن فاسد ككل من هو متورط فى هذه القضية |
Warum ich? Weil ich sagen kann, dass Sie Dreck am Stecken haben, nur indem ich Sie angucke. | Open Subtitles | لأنه يمكنني أن أخبرك بأنك فاسد بمجرد النظر إليك |
Flint, Ihr Freund DeWald hat Dreck am Stecken, okay? | Open Subtitles | "فلينت" , صديقك "دوالد" هذا فاسد أنا أعرف أنه فاسد |
Ich wusste, dass der Kerl Dreck am Stecken hat. | Open Subtitles | الرجل فاسد، كنت أعرف أنه فاسد. |
Genau wie einer der Dreck am Stecken hat und von seinen Partnern verständigt wurde. | Open Subtitles | كذلك سيقوم شرطي فاسد بتبليغ شركائه |
Sie haben vielleicht Dreck am Stecken, aber Sie waren ein sehr kluger Cop. | Open Subtitles | ربما أنك فاسد لكنك شرطي ذكي |
Und es sieht sehr danach aus, als hätte Clive Dreck am Stecken und lässt seine Muskeln spielen. | Open Subtitles | ويبدو كثيراً أن (كلايف) شرطي فاسد عارضاً عضلاته في الأرجاء |
Ein Bluff funktioniert nur, wenn er Dreck am Stecken hat. | Open Subtitles | الخدعة تنجح لو كانَ فاسد. |
Okay, er hat also Dreck am Stecken. | Open Subtitles | -حسناً، فهو فاسد إذاً |
- Captain, wir wissen, dass der Mann Dreck am Stecken hat. | Open Subtitles | -نعلم إنه فاسد يا قائد |