عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"drehen wir den kopf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عندما نحرك رؤوسنا
| Drehen wir den Kopf nach links, heißt das: | Open Subtitles | عندما نحرك رؤوسنا إلى اليسار, فهذا يعني... |
| Drehen wir den Kopf nach rechts, heißt das: "Pass auf, wir sind in Gefahr." | Open Subtitles | عندما نحرك رؤوسنا الى الامام, فهذا يعني... احترس, نحن في خطر |