| Es tut dies schlicht und ergreifend mit drei Dingen, die wir hier im Überfluß haben. | TED | يتم ذلك من خلال ثلاثة أشياء موجودة بكثرة عندنا. |
| Ich hatte immer vor drei Dingen Angst gehabt. | Open Subtitles | حتى ذلك الحين , كان هناك ثلاثة : أشياء خائفا ً منهم |
| Vertrauen besteht aus drei Dingen. | TED | هناك ثلاثة أشياء تتعلق بالثقة. |
| Ein modernes Sodom und Gomorrha mit drei Dingen, die Carlos am liebsten hatte: | Open Subtitles | لقد كان العهد الحديث لـ "سدوم وعمورة" مع (ثلاثة أشياء يحبها (كارلوس |
| Sie bewirken eines oder mehr von drei Dingen: ersetzen fossile Energiegewinnung durch saubere erneuerbare Quellen; reduzieren den Verbrauch durch technische Effizienz und Verhaltensänderung; und die CO2-Speicherung in Pflanzen und Erde durch einen Prozess, den wir alle in der Grundschule lernen, das Wunder der Photosynthese. | TED | وتقوم بواحد أو أكثر من ثلاثة أشياء: استبدال توليد الطاقة المعتمد على الوقود الأحفوري بمصادر نظيفة ومتجددة، تقليل الاستهلاك بواسطة الكفاءة التكنولوجية وتغيير السلوك، وفصل الكربون طبيعيًا في النباتات والتربة من خلال عملية نتعلمها جميعًا في المدرسة الابتدائية، وهي سحر التمثيل الضوئي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 