Es ist Samstag. Du warst seit drei Tagen nicht mehr arbeiten. | Open Subtitles | إنه يوم السبت، لم تذهبي للعمل منذ ثلاثة أيام أنسيت؟ |
Ich habe gehört, Tony Mendoza erscheint seit drei Tagen nicht zum Dienst. | Open Subtitles | عاقبت الجنة التأديبيه توني مندوزا فصل من الخدمة لمدة ثلاثة أيام |
Ich habe meine Familie seit drei Tagen nicht gesehen. | Open Subtitles | أنا لم أر أسرتي منذ ثلاثة أيام سأعود إلى بيتي لمدة نصف ساعة |
Ich huste schon seit drei Tagen, nicht weil ich auf dem Boden sitze. | Open Subtitles | أنها مجرد كحة خفيفة أصابتني منذ ثلاثة أيام ليس له علاقة بجلوسي على الأرض |
Ich will nur schlafen. Ich habe seit drei Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أنام لم أنم منذ ثلاث ايام |
Mr. Durant hat die Stadt seit drei Tagen nicht verlassen. | Open Subtitles | السيد دورانت لم يترك البلدة من ثلاثة أيام |
Der Major hat seit drei Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | الرائد لم يحظى بالنوم منذُ ثلاثة أيام |
Den Hintern meiner Frau habe ich schon seit drei Tagen nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | لم ارى زوجتي أكثر من ثلاثة أيام |
Jules, sie glaubt, dass Jack seit drei Tagen nicht geschlafen hat. | Open Subtitles | (جولز)، إنها تعتقد أن (جاك) لم ينم منذ ثلاثة أيام |
Ich habe meine Unterwäsche seit drei Tagen nicht gewechselt. | Open Subtitles | لم أغير ملابسي الداخلية في ثلاثة أيام. |
Oh, ja, ich war da, aber vor drei Tagen, nicht gestern. | Open Subtitles | أجل كنت هناك لكن قبل ثلاثة أيام وليس الأمس - هل أنت واثق - |
Ich habe seit drei Tagen nicht gepinkelt. | Open Subtitles | لم أتبول منذ ثلاثة أيام |
Der alte Mann hat sich seit drei Tagen nicht geduscht. | Open Subtitles | العجوز لم يستحم من ثلاثة أيام |
Ich habe keine Ahnung, wovon Sie reden. Ich habe Foreman seit drei Tagen nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | لا فكرة لديّ عمّا تتحدّثون بشأنه لم أرَ (فورمان) منذ ثلاثة أيام |
Er war jetzt seit drei Tagen nicht mehr arbeiten. | Open Subtitles | لم يذهب للعمل منذ ثلاثة أيام |
Er wurde seit drei Tagen nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | -لم نراه منذ ثلاثة أيام |
Du hast seit drei Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | لم يغمض لك جفن منذ ثلاث ايام |