Nein, wir sind Anhänger der am achten Tag wiedergeborenen mannighaften Dreifaltigkeit. | Open Subtitles | لا, نحن في اليوم الثامن من بعث ميثاق الثالوث المقدس |
Nehmen Sie nur die heilige Dreifaltigkeit der Effizienz: Klarheit, Messbarkeit, Verantwortlichkeit. | TED | خذوا مثلاً الثالوث المقدس للكفاءة: الوضوح، القياس، المسؤولية، |
Es gibt drei Möglichkeiten, die Heilige Dreifaltigkeit: | Open Subtitles | إنظرى، لديك ثلاثة إختيارات.. الثالوث المقدس |
In der Dreifaltigkeit der Erde gibt es drei Zeichen: | Open Subtitles | : في ثالوث الأرض توجد ثلاث علامات |
Dreifaltigkeit. | Open Subtitles | ثالوث |
Es gibt 3 Möglichkeiten, die Heilige Dreifaltigkeit: | Open Subtitles | أنظرى لديك ثلاثة اختيارات الثالوث المقدس |
So verspotten die Dämonen die Heilige Dreifaltigkeit. | Open Subtitles | وهي طريقة للشياطين للسخرية من الثالوث المقدس |
Wir hatten einen kleinen Unfall, da im Regen. Wir gehören zur Mission der Aufrechten Dreifaltigkeit... | Open Subtitles | تعرضنا لحادث صغير هناك في المطر، نحن نتبع قساوسة الثالوث العمودي |
Kämpften gegen euren Feind, starben für eure Heilige Dreifaltigkeit: | Open Subtitles | حارب عدوك، مات من أجل الثالوث المقدس الخاص بك: |
Wie die Heilige Dreifaltigkeit. Ich füttere sie zuerst. | Open Subtitles | إنهم مثل الثالوث المقدس سأحضر لهم زجاجة لبن |
Ich kniete noch, obwohl die Gemeinde bereits wieder stand, tat beide Hände ins Weihwasser, schlug die Dreifaltigkeit über der Brust, mein kleiner Körper hing schlaff wie ein Fragezeichen über der ganzen hölzernen Kirchenbank. | TED | كنت راكعة لفترة طويلة بينما المصلون واقفون، غمست كلتا يدي في الماء المقدس، رسمت الثالوث على صدري، جسدي الصغير منحني كعلامة إستفهام على كل المقاعد الخشبية. |
Was geschieht mit der Zusammenarbeit, wenn der Heilige Gral -- die Heilige Dreifaltigkeit sogar -- von Klarkeit, Messbarkeit, Verantwortlichkeit erscheint? | TED | الآن، ماذا يحدث للتعاون عند ظهور الكأس المقدس؟ الثالوث المقدس، إن أردتم -- الوضوح، القياس، المسؤولية، |
"Die unheilige Dreifaltigkeit | Open Subtitles | لقد شاهدت هذا الثالوث الغير مقدس |
Sie stehen für die teuflische Dreifaltigkeit. | Open Subtitles | - نحن نعتقد أنها تشير الى الثالوث المقدس الشيطانى الرهيب |
Genau jetzt, Freunde, bildet sich in der Konstellation von Kassiopeia eine heilige Dreifaltigkeit der Sterne, die Wiederkunft unseres Herrn zu verkünden. | Open Subtitles | و حالا الآن.. يا أصدقائى فان المجموعه الفلكيه لكاسيوبيا الثالوث المقدس للنجوم تتجه الى نقطه واحده لتعلن قدوم البعث الثانى للرب |
"...denn im Erdenleben nahm er das Siegel der Dreifaltigkeit an." | Open Subtitles | حمل ختم الثالوث المقدس |
Mein Name ist Ralph Becker, und ich verkaufe Bibeln, um Geld für die Kirche der heiligen Dreifaltigkeit aufzutreiben. | Open Subtitles | إسمي (رالف بيكر)، أقوم ببيع الإنجيل لجمع الأموال لكنيسة الثالوث الأقدس |
Die Kirche der heiligen Dreifaltigkeit. | Open Subtitles | كنيسة الثالوث الأقدس |
- Die Dreifaltigkeit. | Open Subtitles | -إنها ثالوث |