| Ich war im dritten Monat mit Zwillingen schwanger, als ich mit meinem Ehemann Ross zu meinem zweiten Ultraschall ging. | TED | كنت حامل في توأم في الشهر الثالث عندما ذهبت وزوجي روس إلى فحص الموجات الصوتية الثاني لي |
| Michael ist fast zwei und Dana im dritten Monat. | Open Subtitles | مايكل في الثانيه تقريبا ودانا في الشهر الثالث. |
| Aber ich bin erst im dritten Monat. Da sieht man doch gar nichts. | Open Subtitles | لكنني في الشهر الثالث لا يظهر على النساء في هذا الشهر |
| Ähm, dieses Wochenende findet kein Genre-Mix statt, das machen wir nur jeden dritten Monat. | Open Subtitles | شباب ليس لدينا هذا النوع هذا الأسبوع نقوم بهذا فقط كل ثلاثة أشهر اوه ... |
| Ich bin im dritten Monat. | Open Subtitles | أنا حامل منذ ثلاثة أشهر. |
| Der Eingriff für den dritten Monat ist anders als für den vierten. | Open Subtitles | فالاجراء يختلف من الشهر الثالث عن الرابع |
| Ich war im dritten Monat, wenn du dich erinnerst. | Open Subtitles | فقد كان الحمل فى الشهر الثالث لو تتذكر |
| Und im dritten Monat meiner Trauer... fand ich dich. | Open Subtitles | وفى الشهر الثالث من حدادك تتبعت أثرك |
| Ich fand heraus, dass ich im dritten Monat schwanger war. | Open Subtitles | حيث اكتشفت انني حامل في الشهر الثالث |
| Ich bin im dritten Monat schwanger. | Open Subtitles | انا حامل في الشهر الثالث |
| - Ich bin im dritten Monat. | Open Subtitles | أنا في الشهر الثالث |
| - Ich bin im dritten Monat. | Open Subtitles | -أنا حامل في الشهر الثالث . |
| Ich bin im dritten Monat schwanger. | Open Subtitles | أنا حامل فى ثلاثة أشهر |
| Ich bin im dritten Monat schwanger. | Open Subtitles | انا حامل في ثلاثة أشهر |
| Du bist schon im dritten Monat. | Open Subtitles | لقد مرَّ ثلاثة أشهر |
| Im dritten Monat. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 