"dritten stock" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الطابق الثالث
• بالطابق الثالث
• الدور الثالث
• الطابقِ الثالثِ

Können Sie glauben, dass es neun davon im dritten Stock dieses Gebäudes gab?
هل تصدقين أن لدينا 9 منها في الطابق الثالث من المبنى ؟

Als er jünger war, entkam er nur knapp aus einem brennenden Haus, indem er aus dem Fenster im dritten Stock sprang.
عندما كان شابًا نجا من حريق منزل، فقط لأنه قفز من نافذة الطابق الثالث للفرار.

Ich warte im dritten Stock an der Bar. Verstanden?
سأنتظرك بالطابق الثالث بجانب البار, هل فهمت ذلك؟

Wir machen das Angiogramm. Wir treffen uns in der Radiologie im dritten Stock.
سنقوم بإجراء صورة وعائيّة، سأوافيكِ بقسم الأشعة بالطابق الثالث

Die Flammen schlugen hoch zum dritten Stock. Ein Inferno.
التهمت السلالم الدور الثالث كان يبدو كالجحيم

Vielleicht steigen wir ja im dritten Stock aus, he?
حَسناً، لَرُبَّمَا نحن سَنَنْزلُ على الطابقِ الثالثِ , huh؟

Ganz hinten, im dritten Stock.
في آخر نهاية المجمع. انها في الطابق الثالث.

Er war im dritten Stock, ich im zwölften.
كان صاعداً إلى الطابق الثالث وأنا إلى الحادي عشر

Trag die Ausrüstung in den dritten Stock, Los, Bewegung!
خذ هذه المعدات إلى الطابق الثالث هيا تحركوا

Wenn du rausläufst, schläfst du im dritten Stock.
اذا خرجت من هنا سوف تنام في الطابق الثالث

Da Cuvee sehr paranoid ist, hat er den ganzen dritten Stock gemietet.
سلنسي كوفي مذعور، هو مؤجّر خارج الطابق الثالث كملكه.

Unsere Wohnung war im dritten Stock, also bin ich nicht sicher, ob dieser Teil tatsächlich wahr ist, aber Onkel Marshall schwört, dass es so geschah,
كانت شقتنا في الطابق الثالث لذا انا لست متأكد ان هذا الجزء حدث حقيقة ولكن العم مارشال اقسم انه حدث

Marshall, du musst schnell zu Macys am Herald Square kommen, die Abstellkammer im dritten Stock finden, und mir die folgenden Sachen bringen:
ثم ابحث عن الخزانة بالطابق الثالث واحضرلي الأشياءالتالية:

Das leise Hintergrundpoltern ist das Geräusch von Papierschreddern im dritten Stock.
تلك القعقعة المنخفضة التي تسمعها هي صوت ألات إتلاف الورق بالطابق الثالث

Nicht bekannt. Irgendwo im dritten Stock.
"غير مُحدد، بمكانٍ ما ، بالطابق الثالث."

Sie sind im Silensky Plaza 1-14, im dritten Stock.
أنت موجود بالطابق الثالث بمبنى "سيلين سكين بلازا" رقم 114

Sie lebte im dritten Stock.
إنها تعيش بالطابق الثالث

Da im dritten Stock wohnten Sigrid und Walther Hochbaum.
(زيغريد) و (والتر) يعيشان بالطابق الثالث

Sturz aus dem dritten Stock, lag circa 20 Minuten im Hinterhof.
سقط من الدور الثالث على الارض منذ 20 دقيقة Search: Wiki2download

Komm schon rauf! Ich bin im dritten Stock!
اصعد عندي أنا في الدور الثالث

Er läßt mich im dritten Stock wohnen.
يَتْركُني اعيش في الطابقِ الثالثِ.