| Würdest du mich für Drogengeld töten? | Open Subtitles | أريد أن توضح لي أكثر. هل ستقتلنـى من أجل أموال المخدرات ؟ |
| Hört sich doch gut an. Liefern sie ihm Drogengeld, kriegen wir ihn wegen Geldwäsche dran. | Open Subtitles | هذه أخبار جيدة إذا سلمنا أموال المخدرات له |
| Aber gestohlenes Drogengeld wird die Probleme von keinem lösen. | Open Subtitles | لكن مال مخدرات مسروق لن يحل مشاكل أي أحد. |
| - Das ist Drogengeld in diesem Wagen. - Geben Sie ihm sein Geld zurück. | Open Subtitles | -هذا مال مخدرات في تلك السيارة |
| Und es gibt Vermögen zu beschlagnahmen, Dinge, die der Fassade für das Drogengeld dienen. | Open Subtitles | وهناك معلومات مهمة تكتشفها من الشارع أمور للتغطية عن أموال تجارة المخدرات |
| Er wäscht ausländisches Drogengeld mit Portfolios. | Open Subtitles | يدير سندات وأوراق تجارية لأموال المخدرات الآتية من الخارج... أشياء من هذا القبيل |
| Alles mit schmutzigem Drogengeld. | Open Subtitles | والكثير من الأشياء الأخرى جميعها من أموال المخدرات |
| Dein schmutziges Drogengeld hat sich verwandelt,... in nettes, sauberes, versteuerbares Einkommen,... erlangt durch eine clevere Investition in ein florierendes Geschäft. | Open Subtitles | هذا أنت. أموال المخدرات القذرة قد تمّ تحويلها إلى أموال نزيهة، نظيفة، وتخضع للضرائب |
| Habe ich mir Betäubungsmittel in meinen Damm gespritzt, und habe mir von ein paar fragwürdigen Typen für Drogengeld einen blasen lassen. | Open Subtitles | كنت اتعاطى المخدرات وكنت اترك أشخاصاً مشكوكاً في أمرهم يضاجعونني من أجل أموال المخدرات |
| FEINDE VON INDIEN Sie kaufen mit ihrem Drogengeld Politiker. | Open Subtitles | يستخدموا أموال المخدرات الفاسدة لشراء السياسيين |
| Es ist viel von Drogengeld gesprochen worden, von "Hot Money", in unserer nationalen politischen Debatte. | Open Subtitles | لقد كثُر الكلام عن قضية (أموال المخدرات) و (رأس المال في عمليتنا السياسية الوطنية) |
| Ich dachte: "Wer würde eine Viertelmillion Drogengeld klauen... und einen Zeugen zurücklassen? | Open Subtitles | قلت لنفسي: "من كان يسرق بضع مئات من الألفية" -i أموال المخدرات ويترك الشاهد؟ |
| - Schwarzes Drogengeld, hä? Nett. | Open Subtitles | مال مخدرات غير مستلم، جميل |
| An all das hartverdiente Drogengeld, das sie Ihnen stahl? | Open Subtitles | ...كل أموالك من تجارة المخدرات التي سرقتها منك؟ |
| Bis auf die $ 100 Millionen Drogengeld, die Sie und Ihr Vater einsammeln und diesen Herren zur Geldwäsche übergeben. | Open Subtitles | باستثناء الـ100 مليون دولار من تجارة المخدرات التي تجمعها أنت ووالدك وتنقلاها إلى هذين السيدين لغسلها . |
| - Mit Drogengeld. | Open Subtitles | السبب هو أرباح تجارة المخدرات |
| Er wäscht ausländisches Drogengeld mit Portfolios. | Open Subtitles | يدير سندات وأوراق تجارية لأموال المخدرات الآتية من الخارج... أشياء من هذا القبيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 