عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du auf meiner seite" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت معي
-
انت معي
| - Bist du auf meiner Seite? | Open Subtitles | هل أنت معي في هذا أم ماذا؟ |
| - Bist du auf meiner Seite oder gegen mich? | Open Subtitles | -هل أنت معي أم ضدي؟ |
| Bist du auf meiner Seite, Kyra? | Open Subtitles | هل انت معي كيرا ؟ |
| Bist du auf meiner Seite? | Open Subtitles | هل انت معي ام ماذا؟ |