Was erwartest du, wenn du ausgehst und mich die ganze Nacht allein lässt? | Open Subtitles | ماذا تتوقعين ما دمت تخرجين و تتركيني لوحدي طوال الليل؟ |
Ich mache hier die ganze Arbeit, während du ausgehst. | Open Subtitles | انا لست الشخص الذي يقوم بكل العمل بينما انت تخرجين للشرب |
Wenn du ausgehst, trag nie zu viel Make-up, sonst denken die Jungs was Falsches, und du weißt ja, wie sie sind. | Open Subtitles | و عندما تخرجين , ليس عليكِ أن تضعي الكثير من المكياج و إلاّ الرجال سيفهمون الأمر بطريقة خاطئة و أنت تعرفينهم |
Wenn ich mit jemandem ausgehe, kannst du mir alles vorhalten, was du willst, aber wenn du ausgehst... | Open Subtitles | إذن، حينما أخرج مع أحدهم يمكنكِ أن تقدمي لي ماتشائين من النصائح، ولكن حينما تخرجين أنتِ |
Weil jedes Mal, wenn du ausgehst, er auch ausgeht. | Open Subtitles | لانه عندما تخرجين, يخرج |