| Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | هل أنت غاضب عليَ ؟ لا، لستُ غاضب عليكٍ، عزيزتي، |
| Bist du böse auf uns, weil wir es dir erzählt haben? | Open Subtitles | هل أنت غاضب منّا لإخبارنا إيّاك؟ |
| - Ja, ja. Oh, jetzt bist du böse. | Open Subtitles | نعم ، بالتأكيد الان أنت غاضب |
| Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | هَلْ أنت غاضب مَني؟ |
| Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني؟ |
| Bist du böse auf mich? Mir geht's gut. | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني أنا بخير |
| Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني؟ |
| Also bis du böse wegen dem Eis? | Open Subtitles | أنت غاضب بشأن المثلجات |
| Erinnerst du dich, es ist der Straßenbelag, auf den du böse bist. Was zum Teufel, Susan? | Open Subtitles | تذكّر، أنت غاضب من الرصيف |
| Warum bist du böse auf mich? | Open Subtitles | لمّ أنت غاضب مني؟ |
| Bist du böse, weil ich recht hatte? | Open Subtitles | هل أنت غاضب لأني على حق؟ |
| Bist du böse auf mich? | Open Subtitles | هل أنت غاضب منى؟ |
| Bist du böse, weil ich hingefallen bin? | Open Subtitles | هل أنت غاضب لأنني سقطت؟ |
| - Oh? - Bist du böse? | Open Subtitles | - هل أنت غاضب ؟ |
| Bist du böse, Danno? | Open Subtitles | هل أنت غاضب يا"دانو"؟ |
| Ash, bist du böse auf mich? | Open Subtitles | (آش)، هل أنت غاضب منّي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 