| Du behauptest also, die Dämonen hätten auch ihre Kräfte verloren? | Open Subtitles | إذاً أنت تقول أنه حتى المشعوذين ليس لديهم قوى أيضاً ؟ |
| Du behauptest, da draußen hätten Menschen dafür gezahlt, uns zu sehen? | Open Subtitles | حسناً، أنت تقول بأن هناك أناساً ابتاعوا تذاكر لمشاهدتنا |
| Du behauptest, nicht zu wissen, wo Shrek ist? | Open Subtitles | أنت تقول لي إنّك لا تعلم أين هو شْريك؟ |
| Genaugenommen hatte ich gehofft, du würdest was sagen, da Du behauptest, einen Spion auf dem Schiff zu haben. | Open Subtitles | فى الواقع, كنت آمل أنك سوف تشارك(بين) فى وجهه نظره أو كما تدعى بأن لديك جاسوس على السفينه |
| Genaugenommen hatte ich gehofft, du würdest was sagen, da Du behauptest, einen Spion auf dem Schiff zu haben. | Open Subtitles | فى الواقع, كنت آمل أنك سوف تشارك(بين) فى وجهه نظره أو كما تدعى بأن لديك جاسوس على السفينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 