| Du produzierst bestimmt viel Milch. Ich will nicht, dass du was machst, was du bereuen wirst. | Open Subtitles | لا أريدك أن تفعلي امرا ما تندمين عليه |
| Es mag sein, dass ich mir wegen gar nichts Sorgen mache, aber du solltest dich lieber nicht in der Aufregung darüber, dass du übers Wochenende von daheim weg bist verfangen und etwas tun, das du bereuen wirst. | Open Subtitles | ولكنكِ لا تُريدين أن يتم ضبطكِ... في خلال حماسة أنكِ بعيدة عن المنزل من أجل عُطلة نهاية الأسبوع... وتفعلين شيئاً قد تندمين عليه. |
| Nun schlage ich vor, du gehst, bevor ich wütend werde und etwas tue, das du bereuen wirst. | Open Subtitles | بشيء ، وأقترح أن تغادرا قبل أن أغضب وأفعل شيئ ستندم عليه |
| Tu bitte nichts, was du bereuen wirst, Lucas. | Open Subtitles | أرجوك لا تقدم على شيء ستندم عليه ، (لوكاس) |
| Das wird nicht die einzige Sache sein, die du bereuen wirst. | Open Subtitles | ليس ذلك الأمر الوحيد الذي ستندمين عليه. |
| Deb, du bist mir zu wichtig, als dass ich dich etwas tun lassen könnte, das du bereuen wirst. | Open Subtitles | (دِب)، أحبّكِ كثيرًا ولن أدعكِ تفعلين ما ستندمين عليه |
| Sun, sag nichts, was du bereuen wirst. | Open Subtitles | (سان) لا تقولي شيئا ستندمين عليه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 