| Du bist das Schönste, was ich je gesehen habe. | Open Subtitles | أنتِ أجمل شيء رأيته على الإطلاق |
| Du bist das Schönste Mädchen in Beverly Hills. | Open Subtitles | "أنتِ أجمل فتاة في "بيفرلي هيلز |
| Du bist das Schönste, was ich je hatte. | Open Subtitles | أنتِ أجمل شئ رأيته في حياتي |
| Du bist das Schönste, was ich je gesehen habe. | Open Subtitles | أنت أجمل امرأة رأيتها على الإطلاق |
| Du bist das Schönste Mädchen auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | أنت أجمل فتاة في العالم |
| Du bist das Schönste Mädchen, das ich je gesehen habe. | Open Subtitles | أنت أجمل فتاة رأيتها في حياتي- |
| Du bist das Schönste Baby der Welt. | Open Subtitles | أنت أجمل طفلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 