"du bist der sohn" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنت ابن
• أنت أبن

Ah, verstehe, Du bist der Sohn dieser beiden Mörder!
لو صحت ذاكرتي أنت ابن هؤلاء القتلة أليس كذلك؟

Du bist der Sohn eines Khans, ein künftiger Khan.
..أنت ابن الخان والخان المُنتظر

Du bist der Sohn des Dorfvorstehers Davut. Zeig, was du drauf hast.
أنت ابن الرئيس داوود إذهب خلفها

Du bist der Sohn deines Vaters. Aber ich weiß etwas, das du nicht weißt.
أنت أبن أوبك حقاً ولكنى أعرف شئ لا تعرفه انت

Du bist der Sohn tausender Väter, alles Mistkerle wie du.
أنت أبن للآلاف الأباء كلهم أوغاد مثلك

Sidney, Du bist der Sohn meiner Schwester, aber das gibt dir nicht das Recht, mich einen Lügner zu nennen.
(سيدني) ، أنت ابن أختي ولكن من الذي أعطاك الحق في أن تدعوني كذاب ؟

Du bist der Sohn der Hexe, nicht wahr?
أنت ابن الساحرة، أليس كذلك؟

Du bist der Sohn des Odin. Und als solcher hast du andere Aufgaben als ein gewöhnlicher Krieger.
أنت ابن (أودين) وهكذا لديك مسؤوليات مختلفة عن هؤلاء المحاربين.

Du bist der Sohn deines Vaters. Die gleichen Schwächen.
أنت ابن أبيك نفس الضعف

Du bist der Sohn deines Vaters und du bist ein Teil von ihm.
أنت ابن والدك... وأنت قطعة منه

Du bist der Sohn des Khans.
أنت ابن"الخان".

Du bist der Sohn von Æthelstan.
أنت ابن (أثلستان)

Du bist der Sohn von Michael Wayland. Mein Bruder starb bei einem Feuer, man fand seine Überreste in der Asche.
أنت أبن (مايكل ويلاند وأخي قدّ مات) محترقاً ووجدنا رفاتهُ بين الرماد

Du bist der Sohn meines Ehemannes.
أنت أبن زوجي

Du bist der Sohn... eines mächtigen und reichen Mannes.
أنت أبن... . ؟