عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du bist geblieben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بقيتِ
| Und Du bist geblieben, weil Du nichts hast wohin Du gehen kannst. | Open Subtitles | أنتِ بقيتِ لأنكِ لا تملكين مكانًا آخر لتذهبي إليه. |
| Du bist geblieben, um mir Gesellschaft zu leisten. - Wie süß. | Open Subtitles | بقيتِ لتؤنسينني، ما أروعك! |
| Du bist geblieben. | Open Subtitles | بقيتِ |
| - Du bist geblieben. | Open Subtitles | لـقد بقيتِ. |