| Video: Du bist glücklich. | TED | فيديو: أنت سعيد. |
| Du bist glücklich, oder? | Open Subtitles | أنت سعيد ، أليس كذلك ؟ |
| Du bist glücklich, dass Morgan dein Vorgesetzter ist. | Open Subtitles | انت سعيد لان مورغان رئيسك انتظر |
| - Du bist glücklich? Ich bin glücklich. | Open Subtitles | لاني سعيد انت سعيد |
| Wir haben eine 8.2. Glaub mir, Du bist glücklich. | Open Subtitles | حصلنا على 8.2، ثقي بي أنت سعيدة. |
| Ich hoffe, Du bist glücklich wenn du alleine im OP bist, und der Rest von uns arbeitet in der kostenlosen Klinik im Einkaufszentrum. | Open Subtitles | أتمنى أن تكوني سعيدة عندما تصبحين لوحدك في غرفة العمليات. ومن تبقى منا يعمل في عيادة مجانية بالسوق. |
| Du bist glücklich darüber? | Open Subtitles | هل أنت سعيد بهذا؟ |
| Du bist glücklich darüber? | Open Subtitles | هل أنت سعيد بهذا؟ |
| Du bist glücklich und mir geht es immer besser. | Open Subtitles | أنت سعيد وأنا أتحسن |
| - Du bist glücklich? - Glücklich. | Open Subtitles | -أقصد ، هل أنت سعيد ؟ |
| Du bist glücklich. | Open Subtitles | .أنت سعيد. |
| - Du bist glücklich. | Open Subtitles | - أنت سعيد ! |
| Du bist glücklich, wo du bist. | Open Subtitles | انت سعيد حيث انت، هذا رائع |
| Du bist glücklich. Ha ha! | Open Subtitles | لا تنظرى الآن أنت سعيدة, هاها |
| Du bist glücklich. | Open Subtitles | أنت سعيدة. |
| Oh, mein Gott! Ich hoffe, Du bist glücklich damit. - Was? | Open Subtitles | يا إلهي ، آمل أن تكوني سعيدة بنفسك |
| - Na ich hoffe Du bist glücklich. - Weswegen? | Open Subtitles | حسناً، أتمنى أن تكوني سعيدة - لماذا؟ |
| Ich hoffe wirklich, Du bist glücklich. | Open Subtitles | أنا حقاً آملُ أن تكوني سعيدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 