عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"du bist nichts als" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت لست سوى
| Du bist nichts als ein gewöhnlicher, kleiner Verbrecher. | Open Subtitles | أنت لست سوى مجرم تغسل مالا للغوغاء |
| Du bist nichts als ein warmer Mund für mich. | Open Subtitles | أنت لست سوى جسد دافئ بالنسبة لي |
| Du bist nichts als heiße Luft. | Open Subtitles | أنت لست سوى ريح عابرة |
| Du bist nichts als eine leere Hülle... (SCHUSS FÄLLT) | Open Subtitles | أنت لست سوى قوقعة جوفاء! |
| Du bist nichts als ein... | Open Subtitles | أنت لست سوى... |