| Ich kann es nicht glauben. Wir haben dich gefunden. Du bist okay. | Open Subtitles | لا أكاد أصدّق، لقد وجدناك، أنتَ بخير. |
| - Alter, Du bist okay! | Open Subtitles | يا صاح أنتَ بخير |
| Es ist okay Baby! Du bist okay! - Alex! | Open Subtitles | لا بأس يا بُنيّ، أنتَ بخير |
| Es ist okay. Du bist okay. Wie hast du... | Open Subtitles | هوّني عليك، إنّك بخير. |
| Du bist okay. | Open Subtitles | إنّك بخير |
| - Du bist okay. - Ihr müsst mir helfen. | Open Subtitles | أنت على ما يرام - أحتاج منكم أن تساعدوني - |
| Du bist okay. | Open Subtitles | أنت على ما يرام. |
| Dir geht es gut, dir geht es gut, Du bist okay, Du bist okay. | Open Subtitles | أنت بخير، أنت بخير أنت بخير، أنت بخير |
| Alter, Du bist okay! | Open Subtitles | يا صاح، أنتَ بخير! |
| Du bist okay. | Open Subtitles | أنتَ بخير. |
| Du bist okay. | Open Subtitles | أنتَ بخير. |
| Du bist okay. | Open Subtitles | إنّك بخير |
| Du bist okay. | Open Subtitles | أنت على ما يرام |
| - Chief, Kumpel. Du bist okay! | Open Subtitles | أيها الرئيس، صديقي، أنت على ما يرام! |
| Aber hey, Du bist okay. | Open Subtitles | لكن لا بأس, أنت بخير, أنت بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 