| Niemand weiß wie Du aussiehst. Niemand interessiert es. Du bist sicher. | Open Subtitles | ولا أحد يعرف شكلك ولا أحد يهتم، أنت بأمان |
| Wir haben die Kontaktlinse entfernt und es aussehen lassen, als hätten wir dich getötet. - Du bist sicher. | Open Subtitles | جعلنا الأمر يبدو كأننا قتلناك، أنت بأمان. |
| Du bist sicher und ich werde bald da sein. | Open Subtitles | أنتِ بأمان. سأكونُ عندك قريباً، أعدكِ. |
| Du bist sicher, Anastasia. Du bist zu Hause. | Open Subtitles | أنتِ بأمان يا (أنستازيا) أنتِ معي ، رجعتِ لمنزلك |
| Du bist sicher. | Open Subtitles | أنت في مأمن الآن |
| Du sollst weitermachen. Du bist sicher glücklich. | Open Subtitles | سمعت أنهم طبوا منك البقاء لا بد أنك سعيد جداً |
| Und sagt: "Du bist sicher der erbärmlichste Arsch von uns allen." | Open Subtitles | ويقول، يجب ان تكون أكثر المغتصبين أسفا هنا |
| Ich hab dich. Ich hab dich. Du bist sicher. | Open Subtitles | أمسكتك؛ أنت في أمان. |
| Nein, Du bist sicher. | Open Subtitles | لن يفعل.. أنت بأمان |
| Du bist sicher. Du bist jetzt sicher. | Open Subtitles | أنت بأمان أنت بأمان |
| Du bist sicher. Es war nur ein Traum. | Open Subtitles | أنت بأمان ، أنه مجرد حلمِ. |
| Das verspreche ich. Du bist sicher. | Open Subtitles | أعدُك أنتِ بأمان |
| Du bist sicher, Baby. | Open Subtitles | أنتِ بأمان يا عزيزتي |
| Du bist sicher. | Open Subtitles | أنتِ بأمان |
| Du bist sicher. Ich bin immer noch hier. | Open Subtitles | أنت في مأمن أنا لا زلت هنا |
| Du bist sicher. | Open Subtitles | -أعرِف. أنت في مأمن. |
| - Details folgen in Kürze... - Du bist sicher stolz auf ihn. | Open Subtitles | ـ سنوافيكم بالتفاصيل قريباً من ـ لا بد أنك فخورة جداً به |
| Du bist sicher oft im Fitness-Studio. | Open Subtitles | لا بد أنك تتمرن بانتظام |
| Du bist sicher Helga. | Open Subtitles | يجب ان تكون هيلغا. |
| Du bist sicher happy! | Open Subtitles | يجب ان تكون سعيد جدا |
| Du bist sicher. | Open Subtitles | أنت في أمان |
| Vertrau mir, Du bist sicher. | Open Subtitles | صدقني، أنت بمأمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 